Home · Nomi maschili · Nouh
Maschile raro ma in crescita

Nouh

No-uh

Nome maschile di origine araba, variante di Noè, che significa 'riposo' o 'conforto', portato dal profeta biblico del diluvio universale.

Varianti NuhNoahNoéNoè
Significato e origine

Significato e origine del nome Nouh

Nouh è la trascrizione araba del nome biblico Noè, che deriva dall'ebraico Noàch e significa 'riposo', 'quiete' o 'conforto'.

Nouh rappresenta la forma araba del nome del celebre patriarca biblico Noè, protagonista del racconto del diluvio universale presente sia nella tradizione ebraico-cristiana sia in quella islamica. L'etimologia risale all'ebraico נֹחַ (Noàch), interpretato tradizionalmente come 'riposo' o 'conforto', in riferimento al versetto della Genesi in cui il padre Lamech afferma che il figlio porterà sollievo dalla fatica del lavoro della terra. Nella tradizione islamica, Nuh è considerato uno dei grandi profeti (nabī) e messaggeri (rasūl) di Allah, inviato per avvertire il suo popolo dell'imminente castigo divino. Il Corano dedica diverse sure alla sua storia, rendendolo una figura centrale nella spiritualità musulmana. La grafia Nouh riflette la trascrizione francofona dell'arabo نوح, diffusa soprattutto nelle comunità maghrebine. Il nome condivide la radice con altre varianti internazionali come Noah (inglese e tedesco), Noé (spagnolo e francese) e Nuh (trascrizione araba diretta), tutte accomunate dal riferimento al patriarca che salvò l'umanità e le specie animali dall'estinzione, simbolo di speranza, rinnovamento e obbedienza alla volontà divina.

Dati ISTAT · andamento storico

Il picco di Nouh si registra nel 2024 con 23 nati, al termine di una crescita costante iniziata dopo la prima comparsa nel 2000.

Quanti nati con il nome Nouh

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2024 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia di Nouh in Italia è recente e segue una traiettoria ascendente. La prima registrazione risale al 2000 con appena 2 nati, seguita da un lungo periodo di assenza o presenza sporadica nelle statistiche ISTAT. Il nome ricompare nel 2014 con 6 nati e nel 2015 con 5, per poi assestarsi su numeri ancora contenuti. La vera accelerazione si osserva negli ultimi anni: 15 nati nel 2022, 16 nel 2023 e il record di 23 nel 2024. Questa progressione riflette probabilmente l'aumento e il consolidamento delle comunità di cultura araba in Italia, insieme a una maggiore apertura verso nomi di tradizione islamica. Il totale di 67 nati in venticinque anni testimonia come Nouh resti una scelta di forte identità culturale e religiosa, lontana dalle mode generaliste ma con un radicamento crescente nel tessuto sociale italiano.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 Nouh si posiziona al 476º posto nella classifica dei nomi maschili in Italia, con 23 bambini chiamati così, pari allo 0,012% dei nuovi nati.

23
Nati nel 2024
quota 0.01%
476ª
Classifica nazionale
in crescita ↗
67
Totale dal 2000
somma 26 anni
2024
Anno di picco
23 nati

Nouh rimane un nome decisamente raro nel panorama italiano, ma la sua presenza è in costante aumento. I 23 nati registrati nel 2024 rappresentano il valore più alto mai raggiunto dal nome nel nostro Paese, confermando un trend di crescita progressiva. La quota dello 0,012% sul totale dei nuovi nati maschili testimonia come si tratti di una scelta di nicchia, probabilmente legata alle comunità di cultura araba e islamica presenti in Italia. Il posizionamento al 476º posto colloca Nouh tra i nomi meno comuni, scelto da famiglie che cercano un riferimento culturale e religioso specifico, mantenendo al contempo un legame con la tradizione biblica condivisa anche dal cristianesimo.

Onomastico

Nouh non ha un santo omonimo nel calendario liturgico cattolico, ma chi porta questo nome può festeggiare l'onomastico il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

Non esiste un santo cattolico con il nome Nouh nel martirologio romano, poiché si tratta di una forma araba del nome biblico Noè, figura dell'Antico Testamento venerata come patriarca ma non canonizzata come santo nella tradizione cristiana. Nelle famiglie di cultura islamica, il nome Nuh/Nouh non richiede un onomastico liturgico, essendo legato alla commemorazione del profeta nella tradizione coranica. Per chi desidera comunque celebrare una ricorrenza, la consuetudine cattolica prevede di festeggiare il 1º novembre, solennità di Ognissanti, giorno dedicato a tutti i santi riconosciuti e non. In alternativa, alcune famiglie scelgono di riferirsi alla memoria biblica di Noè senza una data liturgica specifica.

Nomi correlati

Chi cerca Nouh, guarda anche

Domande frequenti sul nome Nouh

Qual è il significato del nome Nouh?
Nouh significa 'riposo', 'quiete' o 'conforto'. È la forma araba del nome biblico Noè, derivato dall'ebraico Noàch, e si riferisce al profeta del diluvio universale presente sia nella Bibbia sia nel Corano.
Quanti bambini si chiamano Nouh in Italia?
Nel 2024 sono nati 23 bambini chiamati Nouh in Italia, il numero più alto mai registrato. Dal 1999 al 2024 il totale è di 67 nati, con una tendenza in costante crescita negli ultimi anni.
Nouh è un nome arabo o ebraico?
Nouh è la trascrizione araba del nome ebraico Noè (Noàch). Pur avendo origine ebraica biblica, la forma Nouh è tipica della cultura araba e islamica, dove Nuh è considerato uno dei grandi profeti dell'Islam.
Quando è l'onomastico di Nouh?
Nouh non ha un santo omonimo nel calendario cattolico. Chi porta questo nome può festeggiare l'onomastico il 1º novembre, giorno di Ognissanti, secondo la tradizione per i nomi senza santo patrono specifico.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)