Home · Nomi femminili · Nicole
Femminile moderno molto diffuso

Nicole

Ni-cò-le

Nicole è la variante francese femminile di Nicola, nome di origine greca che significa 'vittoria del popolo', diffuso in Italia dagli anni Duemila.

Varianti NicolleNicolNikolNichole
Significato e origine

Significato e origine del nome Nicole

Nicole è la forma francese femminile di Nicolas (Nicola), che deriva dal greco antico Nikólaos, composto da níke ('vittoria') e laós ('popolo'), e significa quindi 'vittoria del popolo’ o 'vincitore tra il popolo'.

Nicole affonda le sue radici nell’antica Grecia, dove il nome Nikólaos era portato da uomini illustri e celebrava il trionfo collettivo, la capacità di guidare e conquistare il consenso popolare. La forma maschile Nicola si diffuse in tutto il mondo cristiano grazie a san Nicola di Myra, vescovo del IV secolo venerato sia in Oriente che in Occidente, divenuto patrono di marinai, bambini e mercanti. La variante femminile Nicole si è sviluppata in Francia nel Medioevo e ha conosciuto grande fortuna nei paesi francofoni, per poi espandersi nel mondo anglosassone a partire dal Novecento. In Italia, Nicole è arrivata come nome d’importazione relativamente recente, entrando nell’uso comune solo alla fine degli anni Novanta, probabilmente favorita dalla diffusione di modelle, attrici e personaggi dello spettacolo internazionali che lo portavano. Tra le Nicole celebri si ricordano l’attrice australiana Nicole Kidman, vincitrice di un Premio Oscar, e la stilista tedesca Nicole Richie. Il nome conserva un’aura cosmopolita ed elegante, evocando raffinatezza e modernità pur mantenendo un legame con la tradizione classica attraverso la sua radice greca.

Dati ISTAT · andamento storico

Nicole ha raggiunto il suo picco di popolarità nel 2016 con 2815 bambine nate, dopo una crescita costante iniziata nel 1999 con 1424 nate.

Quanti nati con il nome Nicole

Nuove nate/nuovi nati per anno · 1999–2024 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia di Nicole in Italia è quella di un nome d’importazione che ha conquistato rapidamente il cuore delle famiglie italiane. Comparso nelle statistiche ISTAT nel 1999 con 1424 bambine, il nome ha conosciuto una crescita pressoché ininterrotta per quasi due decenni. Tra il 2007 e il 2016 si registra l’ascesa più marcata: dai 1971 nati del 2007 si passa ai 2815 del 2016, anno di massimo splendore. Questo boom coincide con la diffusione di modelli culturali internazionali e con la presenza mediatica di personaggi famosi che portano questo nome. Dal 2017 inizia una fase di graduale discesa: 2526 nate nel 2017, 2381 nel 2019, fino ai 1629 del 2024. Il calo, pur evidente, non è drastico e Nicole mantiene una solida base di consenso, restando tra i nomi più scelti. Secondo i dati ISTAT, dal 1999 al 2024 sono nate in Italia 51787 bambine chiamate Nicole, un patrimonio onomastico significativo che testimonia il successo duraturo di questo nome.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 Nicole si colloca al 16º posto nella classifica dei nomi femminili più scelti in Italia, con 1629 bambine nate che lo portano, pari allo 0,909% delle nuove nate.

1629
Nati nel 2024
quota 0.91%
16ª
Classifica nazionale
in calo ↘
51.787
Totale dal 1999
somma 26 anni
2016
Anno di picco
2815 nati

Nicole mantiene oggi una posizione di rilievo tra i nomi femminili più amati dalle famiglie italiane. Con 1629 bambine registrate all’anagrafe nel 2024, il nome si conferma una scelta popolare e apprezzata, capace di attrarre quasi l'1% delle nuove nate. La sua presenza stabile nelle prime venti posizioni della classifica nazionale testimonia un gradimento diffuso che attraversa diverse regioni e contesti sociali. Il nome piace per la sua sonorità internazionale, la facilità di pronuncia in più lingue e quel tocco di eleganza contemporanea che lo rende adatto a bambine nate in un’epoca globalizzata. Pur registrando un lieve calo rispetto agli anni di massima popolarità, Nicole resta un nome di tendenza, scelto da genitori che cercano un equilibrio tra modernità e tradizione.

Onomastico

Nicole non ha un santo omonimo nel calendario liturgico cattolico romano, ma può festeggiare l’onomastico il 6 dicembre in onore di san Nicola di Myra, patrono dei bambini, oppure il 1º novembre per Ognissanti.

Nicole, essendo una variante francese femminile di Nicola, non compare come tale nel martirologio cattolico. Tuttavia, chi porta questo nome può scegliere di festeggiare l’onomastico il 6 dicembre, giorno dedicato a san Nicola di Myra, vescovo vissuto nel IV secolo in Asia Minore e venerato in tutto il mondo cristiano come protettore dei bambini, dei marinai e dei mercanti. San Nicola è una delle figure più amate della tradizione popolare, ispiratore della figura di Santa Claus. In alternativa, molte Nicole festeggiano il 1º novembre, solennità di Ognissanti, data tradizionale per chi non ha un santo patrono specifico nel calendario.

Nomi correlati

Chi cerca Nicole, guarda anche

Domande frequenti sul nome Nicole

Qual è il significato del nome Nicole?
Nicole significa 'vittoria del popolo', derivando dal greco antico Nikólaos, composto da níke ('vittoria') e laós ('popolo'). È la forma francese femminile di Nicola.
Quante bambine si chiamano Nicole in Italia?
Nel 2024 sono nate 1629 bambine chiamate Nicole, posizionandosi al 16º posto nella classifica nazionale. Dal 1999 al 2024 il totale è di 51787 nate.
Quando è l’onomastico di Nicole?
Nicole non ha un santo omonimo, ma può festeggiare il 6 dicembre in onore di san Nicola di Myra, forma maschile affine, oppure il 1º novembre per Ognissanti.
Nicole è un nome francese o italiano?
Nicole è la variante francese femminile di Nicola. In Italia è entrato nell’uso comune solo dalla fine degli anni Novanta come nome d’importazione, mantenendo la grafia e la pronuncia originali francesi.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)