Home · Nomi femminili · Miranda
Femminile nome raro ma stabile

Miranda

Mi-ràn-da

Nome femminile di origine letteraria, creato da Shakespeare per La tempesta, che significa 'degna di ammirazione' dal latino mirandus.

Varianti MiraMirande
Significato e origine

Significato e origine del nome Miranda

Miranda deriva dal latino mirandus e significa 'degna di essere ammirata', 'meravigliosa', 'mirabile'.

Miranda nasce come nome letterario, creato da William Shakespeare per uno dei personaggi più poetici della sua produzione: la giovane protagonista de La tempesta (1611). Il drammaturgo inglese lo forgiò a partire dal gerundivo latino mirandus, derivato dal verbo mirari ('ammirare', 'meravigliarsi'), conferendogli il significato di 'degna di ammirazione', 'meravigliosa'. Nella commedia shakespeariana, Miranda è la figlia innocente e pura del mago Prospero, cresciuta su un'isola deserta e simbolo di bellezza naturale e virtù incontaminata. Il nome riflette perfettamente il carattere del personaggio: una giovane donna che suscita stupore e ammirazione in chiunque la incontri. Dopo la sua creazione teatrale, Miranda si è diffuso gradualmente nel mondo anglofono, soprattutto a partire dal XVIII secolo, quando l'opera shakespeariana conobbe una riscoperta critica. In Italia il nome è arrivato più tardi, portato dalla fascinazione per la letteratura inglese e dal cinema: negli anni Duemila ha iniziato a comparire nelle anagrafi, restando però una scelta rara e distintiva, apprezzata da genitori che cercano un nome colto, musicale e carico di riferimenti culturali.

Dati ISTAT · andamento storico

Il picco di Miranda si è registrato nel 2015 con 76 bambine nate, dopo una crescita costante iniziata nei primi anni Duemila.

Quanti nati con il nome Miranda

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2024 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia anagrafica di Miranda in Italia è recente e ben definita. Il nome compare per la prima volta nel 2000 con 16 neonate e inizia subito una crescita graduale ma costante: 19 nel 2002, 25 nel 2004, 33 nel 2006. Il vero decollo avviene tra il 2008 e il 2010, quando i numeri raddoppiano passando da 43 a 64 bambine. Il periodo d'oro si colloca tra il 2012 e il 2017, con valori sempre superiori ai 64 nati annui e il picco assoluto di 76 nel 2015. Dopo una lieve flessione tra il 2018 e il 2019, Miranda si è ripreso attestandosi stabilmente sopra le 60 unità: 66 nel 2020, 71 nel 2022, 56 nel 2023 e 63 nel 2024. L'andamento complessivo rivela un nome che ha trovato il suo pubblico nei primi anni Duemila, probabilmente grazie alla diffusione della cultura anglofona e al successo di serie tv e film con personaggi omonimi, e che oggi mantiene una presenza solida e fedele.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 Miranda si colloca al 274º posto della classifica nazionale con 63 bambine nate, pari allo 0,035% del totale.

63
Nati nel 2024
quota 0.04%
274ª
Classifica nazionale
stabile
1080
Totale dal 2000
somma 26 anni
2015
Anno di picco
76 nati

Miranda mantiene oggi una presenza stabile ma contenuta nel panorama dei nomi italiani. Con 63 neonate registrate nel 2024 e una posizione al 274º posto, si conferma una scelta di nicchia, apprezzata da famiglie che privilegiano nomi letterari e internazionali. La quota dello 0,035% sul totale delle nascite femminili testimonia il carattere distintivo di questo nome, che non ha mai conosciuto mode di massa ma conserva un fascino discreto e colto. Rispetto agli anni precedenti, Miranda mostra una tenuta interessante: dopo aver sfiorato i 70-75 nati annui tra il 2012 e il 2016, si è assestato su valori intorno alle 60-65 bambine, segnale di un pubblico fedele e consapevole che continua a sceglierlo per la sua eleganza e il suo richiamo shakespeariano.

Onomastico

Miranda non ha un santo omonimo nel calendario liturgico cattolico, essendo un nome di origine letteraria.

Non risulta alcun santo o beato di nome Miranda nel martirologio romano. Trattandosi di un nome creato da Shakespeare nel Seicento per un personaggio teatrale, Miranda non ha una tradizione agiografica cristiana. Chi porta questo nome e desidera festeggiare l'onomastico può scegliere la data del 1º novembre, solennità di Ognissanti, giorno in cui la Chiesa cattolica onora tutti i santi, noti e ignoti. In alternativa, alcune famiglie scelgono di festeggiare in una data significativa personalmente, come il giorno del battesimo o della nascita. L'assenza di un santo patrono non toglie nulla al valore e alla bellezza di questo nome, che porta con sé un patrimonio culturale e letterario di grande prestigio.

Nomi correlati

Chi cerca Miranda, guarda anche

Domande frequenti sul nome Miranda

Qual è il significato del nome Miranda?
Miranda significa 'degna di essere ammirata' o 'meravigliosa', dal latino mirandus, gerundivo del verbo mirari ('ammirare').
Miranda è un nome diffuso in Italia?
No, Miranda è un nome raro: nel 2024 si posiziona al 274º posto con 63 bambine nate. Dal 1999 al 2024 sono state registrate complessivamente 1080 neonate con questo nome.
Chi ha inventato il nome Miranda?
Il nome Miranda fu creato da William Shakespeare per la protagonista della sua commedia La tempesta, scritta nel 1611.
Quando si festeggia l'onomastico di Miranda?
Miranda non ha un santo patrono. Chi desidera festeggiare può scegliere il 1º novembre, festa di Ognissanti, oppure una data personale significativa.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)