Home · Nomi femminili · Marlene
Femminile raro

Marlene

mar-LÈ-ne

Nome femminile di origine germanica, diffuso soprattutto in area tedesca e anglosassone, raro in Italia con una presenza stabile ma minoritaria.

Varianti MarleenMarlenaMarline
Significato e origine

Significato e origine del nome Marlene

Marlene nasce dalla fusione di Maria e Maddalena, nomi biblici che nel mondo germanico e anglosassone si combinano in questa forma moderna e elegante.

Il nome Marlene è una creazione moderna di origine germanica, frutto della contaminazione fra Maria (nome biblico di radice ebraica, che significa «amata dal Signore») e Maddalena (che rimanda a Maria di Magdala, figura evangelica). Questa fusione riflette una pratica diffusa nell'Europa centrale e settentrionale, dove i nomi composti o derivati da abbreviazioni e combinazioni erano particolarmente apprezzati nel corso del Novecento.

La forma Marlene acquisì notorietà internazionale soprattutto grazie alla cantante e attrice tedesca Marlene Dietrich (1901-1992), che portò il nome a fama mondiale negli anni Trenta e Quaranta. La sua carriera nel cinema e nella musica contribuì a diffondere il nome oltre i confini germanici, rendendolo riconoscibile anche in contesti anglosassoni e, seppur più raramente, in Italia.

Il nome mantiene un carattere sofisticato e leggermente retrò, evocando l'eleganza della belle époque e del cinema classico europeo.

Dati ISTAT · andamento storico

Marlene ha raggiunto il suo picco nel 2015 con 38 nati, dopo una lenta ascesa dagli anni Duemila, seguita da un progressivo calo negli ultimi anni.

Quanti nati con il nome Marlene

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2024 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia di Marlene in Italia inizia nel 2000, quando il nome compare per la prima volta negli archivi ISTAT con 19 iscritti. Nel primo decennio mantiene una presenza modesta e stabile, oscillando fra gli 11 e i 25 nati annuali. A partire dal 2011 si osserva una graduale risalita: il numero dei nati cresce costantemente, raggiungendo il culmine nel 2015 con 38 bambine chiamate Marlene. Questo picco rappresenta probabilmente l'apice dell'interesse per il nome nel contesto italiano.

Dopo il 2015, tuttavia, la tendenza si inverte nettamente. Il 2016 registra ancora 37 nati, ma da allora inizia un declino progressivo: 32 nel 2017, 37 nel 2020 (una lieve risalita), poi 33 nel 2022, 26 nel 2023 e infine 23 nel 2024. Il trend complessivo degli ultimi anni è chiaramente negativo, suggerendo che Marlene sta perdendo appeal fra i genitori italiani.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 Marlene si posiziona al rank 536 con 23 nati registrati, rappresentando una quota dello 0,013% dei nomi femminili assegnati in Italia.

23
Nati nel 2024
quota 0.01%
536ª
Classifica nazionale
in calo ↘
532
Totale dal 2000
somma 26 anni
2015
Anno di picco
38 nati

Marlene rimane un nome decisamente raro nel panorama italiano contemporaneo. Con soli 23 nati nel 2024, occupa una posizione marginale nelle preferenze genitoriali nazionali. La sua diffusione limitata riflette il carattere internazionale e specificamente germanico-anglosassone del nome, che non ha mai attecchito profondamente nella tradizione onomastica italiana. Chi sceglie Marlene per una figlia spesso lo fa per ragioni di apprezzamento estetico personale o per legami culturali e familiari con aree geografiche dove il nome è più consolidato.

Onomastico

Marlene non ha un santo omonimo nel calendario romano ufficiale, poiché è un nome moderno di creazione recente senza radici agiografiche.

Essendo un nome di formazione moderna, Marlene non corrisponde a nessun santo riconosciuto nel calendario liturgico cattolico. Questa caratteristica è comune a molti nomi creati nel Novecento attraverso fusioni, abbreviazioni o innovazioni linguistiche.

Per chi desideri comunque celebrare l'onomastico, la pratica tradizionale suggerisce di riferirsi al 1° novembre, festa di Ognissanti, giorno in cui si commemorano tutti i santi. In alternativa, alcune famiglie scelgono di festeggiare il nome nel giorno del compleanno, pratica sempre più diffusa per i nomi privi di corrispondenza agiografica.

Nomi correlati

Chi cerca Marlene, guarda anche

Domande frequenti sul nome Marlene

Da dove viene il nome Marlene?
Marlene ha origine germanica e nasce dalla fusione di Maria e Maddalena. Divenne celebre grazie all'attrice Marlene Dietrich, che lo portò al successo internazionale nel Novecento.
Qual è il significato di Marlene?
Il significato combina quello di Maria («amata dal Signore») e Maddalena (dal luogo di Magdala). Rimanda dunque a radici bibliche, pur essendo il nome stesso una creazione moderna.
Quante persone in Italia si chiamano Marlene?
Nel 2024 risultano 23 nati con questo nome. Complessivamente, dal 1999 a oggi sono stati registrati 532 nati con il nome Marlene, rendendolo molto raro nel contesto italiano.
Quando si festeggia l'onomastico di Marlene?
Marlene non ha un santo omonimo nel calendario. Tradizionalmente si può festeggiare il 1° novembre (Ognissanti) oppure nel giorno del compleanno.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)