Home · Nomi femminili · Margarita
Femminile raro, in crescita

Margarita

mar-ga-rì-ta

Nome femminile di origine latina con radici antichissime, legato al significato di perla. Raro in Italia, con una diffusione molto contenuta e un andamento in crescita negli ultimi anni.

Varianti Margherita (forma italiana)Margaret (forma inglese)Margot (forma francese)Margarida (forma portoghese)
Significato e origine

Significato e origine del nome Margarita

Margarita deriva dal latino margarita, che significa perla, un significato che rimanda a bellezza, rarità e preziosità.

Il nome affonda le radici nel latino antico margarita, termine che designava la perla e che a sua volta proviene dal greco margarites. Questo collegamento etimologico non è casuale: nella cultura antica, la perla era considerata una gemma preziosa, simbolo di purezza, bellezza e valore inestimabile. Nel corso dei secoli, il nome si è diffuso in diverse forme nelle lingue europee: Margherita in italiano, Margaret in inglese, Margot in francese, Margarida in portoghese. La forma Margarita rimane particolarmente viva nelle tradizioni ispaniche e dell'Europa dell'Est. Storicamente, il nome è stato portato da sante e figure di rilievo, consolidando nel tempo un'associazione con virtù spirituali e nobiltà d'animo. In Italia, la variante Margherita è stata molto più popolare rispetto a Margarita, che mantiene un carattere più internazionale e cosmopolita.

Dati ISTAT · andamento storico

Margarita ha raggiunto il suo picco nel 2014 con 6 nati, dopo una prima comparsa nel 2000 con 4 iscrizioni.

Quanti nati con il nome Margarita

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2024 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia di Margarita in Italia inizia nel 2000, quando il nome compare per la prima volta negli archivi ISTAT con 4 nati. Nel corso del primo decennio, la diffusione rimane molto contenuta, riflettendo il carattere ancora marginale del nome nel contesto italiano. Il 2014 rappresenta un momento di picco, con 6 nascite registrate, il massimo storico della serie. Successivamente, il nome conosce un leggero calo: 3 nati nel 2022, seguiti da 2 nel 2024. Nonostante le oscillazioni, il trend complessivo rimane positivo, indicando che Margarita non è scomparso dal panorama italiano ma mantiene una presenza stabile e consapevole, scelta da genitori che apprezzano la sua internazionalità e il suo significato letterario.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024, Margarita si posiziona al rank 4064 tra i nomi femminili in Italia, con soli 2 nati registrati (quota 0,001%).

2
Nati nel 2024
quota 0.00%
4064ª
Classifica nazionale
in crescita ↗
15
Totale dal 2000
somma 26 anni
2014
Anno di picco
6 nati

Margarita rimane un nome molto raro nel panorama italiano contemporaneo. Con appena 2 nascite nel 2024, rappresenta una scelta consapevole e consapevolmente controcorrente da parte dei genitori che desiderano un nome internazionale, elegante e poco diffuso. La sua rarità lo rende distintivo, permettendo a chi lo porta di avere un'identità nominale unica. Nonostante la bassa frequenza assoluta, il trend complessivo del nome mostra una crescita dal 1999 a oggi, segnale che sta acquisendo una certa curiosità tra le famiglie italiane che cercano nomi con una forte connotazione culturale e storica.

Onomastico

Non esiste un santo omonimo specifico nel calendario romano per Margarita, ma è possibile festeggiare l'onomastico il 1° novembre in occasione di Ognissanti.

Margarita non ha un santo omonimo specifico nel calendario liturgico cattolico romano, a differenza della variante italiana Margherita, che viene celebrata il 20 luglio in memoria di santa Margherita d'Antiochia. Chi porta il nome Margarita può scegliere di festeggiare l'onomastico il 1° novembre, giorno di Ognissanti, una tradizione che permette di celebrare il proprio nome in una festa solenne dedicata a tutti i santi. Questa scelta riflette la natura universale e atemporale del nome, legato al simbolismo della perla piuttosto che a una figura agiografica specifica.

Nomi correlati

Chi cerca Margarita, guarda anche

Domande frequenti sul nome Margarita

Qual è la differenza tra Margarita e Margherita?
Margarita è la forma latina e internazionale del nome, mentre Margherita è la variante italiana. Entrambe derivano dal latino margarita (perla), ma Margherita è molto più diffusa in Italia. Margarita mantiene un carattere più cosmopolita ed è comune nelle tradizioni ispaniche e dell'Europa dell'Est.
Quanti bambini si chiamano Margarita in Italia?
Nel 2024, risultano 2 nati con il nome Margarita, posizionandosi al rank 4064 tra i nomi femminili. Dal 1999 a oggi, il totale è di 15 nascite, con il picco raggiunto nel 2014 (6 nati).
Che cosa significa il nome Margarita?
Margarita significa perla, derivando dal latino margarita. Nella cultura antica, la perla era simbolo di bellezza, rarità e preziosità, qualità che il nome conserva nel suo significato letterale e metaforico.
Quando si festeggia l'onomastico di Margarita?
Margarita non ha un santo omonimo nel calendario romano. Tradizionalmente, chi porta questo nome può festeggiare l'onomastico il 1° novembre, giorno di Ognissanti, oppure il 20 luglio se si riferisce alla variante Margherita (santa Margherita d'Antiochia).
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)