Home · Nomi femminili · Irena
Femminile molto raro

Irena

i-RÈ-na

Nome femminile di origine greca che significa 'pace'. Raro in Italia, ha avuto il suo picco negli anni Duemila con una presenza episodica nel registro anagrafico.

Varianti IrinaIrene
Significato e origine

Significato e origine del nome Irena

Irena deriva dal greco antico Eirene e significa letteralmente 'pace'.

Il nome affonda le radici nella mitologia e nella cultura greca classica. Eirene era il nome della dea della pace nella religione greca, una delle Ore (divinità stagionali e dell'ordine cosmico). La radice etimologica rimanda al termine greco 'eirene' (εἰρήνη), che esprime il concetto di pace, concordia e assenza di conflitto.

Nel corso dei secoli, il nome si è diffuso in diverse varianti linguistiche: Irene nella forma italiana e latina più comune, Irina nelle lingue slave (russo, polacco, ucraino), e appunto Irena come variante particolarmente presente in Europa centrale e orientale. La forma Irena è tipica soprattutto della tradizione polacca e slava.

Il significato profondo di 'pace' ha reso questo nome simbolicamente importante in contesti culturali e religiosi, anche se non è legato a un santo specifico del calendario romano. La sua rarità in Italia contemporanea contrasta con una certa diffusione storica in altre aree europee.

Dati ISTAT · andamento storico

Il nome Irena ha raggiunto il suo picco nel 2004 con 11 nascite, dopo una prima comparsa nel 2000.

Quanti nati con il nome Irena

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2023 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia di Irena nel registro anagrafico italiano è quella di un nome di nicchia con una breve stagione di visibilità. Emerge per la prima volta nel 2000 con 5 nascite, cresce gradualmente negli anni immediatamente successivi (6 nel 2001, 9 nel 2002) fino a raggiungere il picco nel 2004 con 11 nati. Questo momento rappresenta il massimo della sua diffusione nel periodo osservato.

Dopo il 2004, il nome subisce una contrazione significativa. Negli anni seguenti alterna presenze sporadiche: 6 nascite nel 2008, 5 nel 2009, 8 nel 2010 e 2011, 7 nel 2015, e infine un declino marcato con soli 2 nati nel 2022 e 2023, fino alla scomparsa nel 2024. Su un totale di 69 nascite nel venticinquennio, il nome rimane una scelta marginale e sempre più rara.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 il nome Irena non compare nelle nascite registrate in Italia (0 nati, quota 0.000%).

0
Nati nel 2024
quota 0.00%
—ª
Classifica nazionale
in crescita ↗
69
Totale dal 2000
somma 26 anni
2004
Anno di picco
11 nati

Irena è un nome estremamente raro nel contesto italiano contemporaneo. Secondo i dati ISTAT relativi al periodo 1999-2024, negli ultimi due anni (2022-2023) ha registrato appena 2 nascite per anno, e nel 2024 nessuna iscrizione. La sua assenza dalle classifiche attuali riflette una scarsissima diffusione nel paese. Il nome rimane principalmente legato a comunità di origine slava o centroeuropea presenti in Italia, piuttosto che a una scelta consapevole della popolazione italiana autoctona.

Onomastico

Non esiste un santo omonimo nel calendario romano ufficiale per il nome Irena.

A differenza di Irene, che è legato a sante cristiane (in particolare santa Irene di Roma), il nome Irena non ha un santo specifico nel calendario liturgico cattolico. Questo riflette la sua natura di variante moderna e geograficamente periferica rispetto alla tradizione italiana.

Chi porta il nome Irena può scegliere di festeggiare l'onomastico il 1° novembre, in occasione di Ognissanti, seguendo la pratica tradizionale di celebrare tutti i santi. Alternativamente, è possibile adottare la festa di santa Irene (5 aprile o altre date secondo le diverse tradizioni locali), considerando la vicinanza etimologica e semantica tra i due nomi.

Nomi correlati

Chi cerca Irena, guarda anche

Domande frequenti sul nome Irena

Qual è il significato del nome Irena?
Irena significa 'pace' ed è di origine greca, derivando da Eirene, la dea della pace nella mitologia classica.
Irena è un nome diffuso in Italia?
No, è molto raro. Nel 2024 non risultano nascite registrate con questo nome. Dal 1999 al 2024 sono stati registrati complessivamente 69 nati, con il picco nel 2004 (11 nascite).
Qual è la differenza tra Irena e Irene?
Irene è la forma italiana e latina più tradizionale, mentre Irena è una variante tipica della tradizione slava e centroeuropea. Condividono la stessa etimologia e significato.
Quando si festeggia l'onomastico di Irena?
Non esiste un santo omonimo specifico. Si può festeggiare il 1° novembre (Ognissanti) oppure, considerando la vicinanza con Irene, altre date secondo le tradizioni locali.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)