Home · Nomi femminili · Dolores
Femminile molto raro

Dolores

Do-ló-res

Nome femminile di origine spagnola legato al culto mariano dei Sette Dolori della Vergine, molto raro in Italia con appena 36 nate dal 1999 a oggi.

Varianti LolaLolitaAddolorata
Significato e origine

Significato e origine del nome Dolores

Dolores deriva dallo spagnolo e significa letteralmente «dolori», in riferimento ai Sette Dolori della Vergine Maria.

Dolores affonda le radici nella devozione mariana cattolica, in particolare nel culto della Virgen de los Dolores, la Madonna Addolorata venerata con particolare intensità nel mondo ispanico. Il nome nasce come titolo devozionale riferito ai sette momenti di sofferenza vissuti da Maria durante la vita e la passione di Cristo: dalla profezia di Simeone alla crocifissione. Diffusosi nei paesi di lingua spagnola a partire dal XVII secolo, Dolores ha conosciuto grande popolarità in Spagna e America Latina, dove rimane un nome classico e tradizionale. In Italia il nome è sempre stato molto raro, preferendo la variante Addolorata, più vicina alla sensibilità linguistica italiana. Tra le portatrici celebri si ricordano Dolores Ibárruri, detta «La Pasionaria», icona della guerra civile spagnola, e l'attrice messicana Dolores del Río, stella del cinema hollywoodiano degli anni Trenta. Il diminutivo Lola, molto popolare nei paesi di lingua spagnola, ha avuto maggiore fortuna anche a livello internazionale, mantenendo un carattere più leggero e meno solenne rispetto alla forma completa.

Dati ISTAT · andamento storico

Il picco di Dolores si è registrato nel 2000 con 11 bambine, anno della prima comparsa nei dati ISTAT del periodo considerato.

Quanti nati con il nome Dolores

Nuove nate/nuovi nati per anno · 2000–2023 · fonte ISTAT
Nuove nate/nati / anno

La storia recente di Dolores in Italia è quella di un nome sempre marginale e discontinuo. Apparso nei registri ISTAT nel 2000 con 11 nuove nate, il nome ha mostrato da subito una presenza sporadica e irregolare. Dopo il picco iniziale, si sono registrate 8 bambine nel 2001 e altrettante nel 2003, seguite da 6 nel 2008. Successivamente il nome è praticamente scomparso per oltre un decennio, riapparendo solo nel 2022 con una sola bambina e nel 2023 con due. In totale, dal 1999 al 2024, appena 36 bambine sono state chiamate Dolores in Italia, confermando come questo nome spagnolo non abbia mai attecchito nel nostro paese. L'andamento riflette probabilmente scelte legate a origini familiari ispaniche o a particolari devozioni mariane, piuttosto che a una tendenza onomastica diffusa.

Dati ISTAT · i numeri chiave

Nel 2024 nessuna bambina è stata chiamata Dolores in Italia, confermando la rarità estrema di questo nome nel panorama onomastico contemporaneo.

0
Nati nel 2024
quota 0.00%
—ª
Classifica nazionale
scomparso
36
Totale dal 2000
somma 26 anni
2000
Anno di picco
11 nati

Dolores rappresenta oggi un nome pressoché scomparso dalle scelte dei genitori italiani. Con zero bambine registrate nel 2024, il nome si conferma ai margini estremi della diffusione nazionale. La sua presenza è sempre stata sporadica anche negli anni precedenti: l'ultimo anno in cui è stato scelto è stato il 2023, con appena due nuove nate. La preferenza italiana per forme come Addolorata, peraltro anch'essa in forte calo, e l'associazione semantica diretta con il dolore rendono Dolores poco appetibile nel contesto onomastico contemporaneo, dove prevalgono nomi dal suono più dolce e dalle connotazioni positive.

Onomastico

Non esiste un santo omonimo di nome Dolores nel calendario romano, ma chi porta questo nome può festeggiare il 1° novembre, festa di Ognissanti.

Dolores non corrisponde a un santo specifico nel martirologio cattolico, essendo un nome devozionale legato a un titolo mariano piuttosto che a una figura storica santificata. Tuttavia, la devozione alla Madonna Addolorata (Beata Vergine Maria Addolorata) viene celebrata liturgicamente il 15 settembre, data che alcune persone di nome Dolores scelgono per festeggiare il proprio onomastico, pur non trattandosi tecnicamente di un santo omonimo. In alternativa, come per tutti i nomi privi di santo patrono, si può optare per la festa di Ognissanti del 1° novembre.

Nomi correlati

Chi cerca Dolores, guarda anche

Domande frequenti sul nome Dolores

Cosa significa il nome Dolores?
Dolores significa letteralmente «dolori» in spagnolo e si riferisce ai Sette Dolori della Vergine Maria, momenti di sofferenza vissuti dalla Madonna durante la vita e la passione di Cristo.
Quante bambine si chiamano Dolores in Italia?
Nel 2024 nessuna bambina è stata chiamata Dolores. Dal 1999 al 2024 sono state registrate in totale solo 36 bambine con questo nome, con un picco di 11 nel 2000.
Qual è il diminutivo di Dolores?
I diminutivi più comuni di Dolores sono Lola e Lolita, molto diffusi nei paesi di lingua spagnola e utilizzati anche come nomi autonomi.
Quando è l'onomastico di Dolores?
Non esiste un santo omonimo nel calendario. Chi porta questo nome può festeggiare il 1° novembre (Ognissanti) oppure il 15 settembre, festa liturgica della Beata Vergine Maria Addolorata.
Fonti
  • ISTAT — Iscritti in anagrafe per nascita (1999-2024)